Un numit Trump sugerează că NASA nu poate avea un nou administrator până anul viitor.

Secretarul de presă al NASA, Bethany Stevens, administratorul interimar Janet Petro, șeful personalului Brian Hughes, administratorul asociat Vanessa Wyche și administratorul adjunct asociat Casey Swails a deținut miercuri o primărie cu angajații NASA. Credit: NASA

Cele patru persoane de la cârma agenției spațiale din America au organizat miercuri o întâlnire a primăriei cu angajații, punând întrebări cu privire la reducerea dimensiunilor, concedierilor și a reducerilor bugetare propuse care amenință să submineze misiunea și prestigiul NASA.

Janet Petro, administratorul interimar al NASA, a adresat întrebări de la un auditorium la sediul NASA din Washington. I s-a alăturat Brian Hughes, șeful de personal al agenției, un numit politic, care a fost anterior un consultant din Florida, activ în politica orașului și în campania prezidențială din 2024 a lui Donald Trump. Alți doi manageri de carieră seniori, Vanessa Wyche și Casey Swails, au fost, de asemenea, pe scenă.

Au încercat să pună un spin pozitiv asupra situației de la NASA. Petro, Wyche și Swails sunt funcționari publici, nu loialiști Trump. Niciunul dintre ei nu părea că vor să fie acolo. Primăria nu a fost mediatizată în afara NASA înainte de timp, dar a fost disponibil un videoclip live al evenimentului – încadrat – pe un Site -ul obscur de streaming NASA. De atunci, videoclipul a fost eliminat.

8 la sută în scădere

Angajații NASA simt durerea după ce Casa Albă a propus o reducere bugetară de aproape 25 la sută în anul fiscal 2026, care începe la 1 octombrie. Cererea bugetară ar reduce bugetul de top al NASA cu aproape 25 la sută, de la 24,8 miliarde USD la 18,8 miliarde de dolari. Ajustat pentru inflație, acesta ar fi cel mai mic buget NASA din 1961, când primul american a fost lansat în spațiu.

“Brandul NASA este foarte puternic și avem o mulțime de misiuni interesante înaintea noastră”, a spus Petro. “Deci, știu că este greu să navigăm, dar, din nou, ai angajamentul meu că sunt aici și voi împărtăși toate informațiile pe care le am atunci când le obțin.”

Este adevărat că angajații NASA, împreună cu oficialii din industrie și oamenii de știință care lucrează în mod regulat cu agenția, navighează prin ceea ce ar fi cel mai generos descris ca o perioadă de mare incertitudine. Percepția dintre forța de muncă a NASA este mult mai întunecată. “NASA este f — ed”, a declarat un lider actual al agenției în urmă cu câteva săptămâni, la scurt timp după președintele Trump i -a anulat nominalizarea Dintre omul de afaceri miliardar și astronautul comercial, Jared Isaacman, pentru a fi următorul administrator al agenției.

Janet Petro, administratorul interimar al NASA, este văzut în 2020 la Kennedy Space Center din Florida. Credit: NASA/KIM SHIFLETT

Înainte ca Casa Albă să -și elibereze propunerea bugetară detaliată în luna mai, NASA și alte agenții federale au fost deja înrădăcinate pentru a răspunde directivilor administrației Trump pentru a micsora dimensiunea guvernului. În timp ce NASA a scăpat de disponibilizările în masă ale angajaților de probă Acest lucru a afectat alte departamente, agenția spațială a oferit achiziții și stimulente pentru funcționarii publici să se retragă din timp sau să -și părăsească voluntar posturile.

Aproximativ 900 de angajați ai NASA s -au înscris pentru prima rundă a programului „Demisia amânată” a guvernului. Casey Swails, administratorul adjunct al NASA, a declarat miercuri că numărul este acum până la 1.500 după ce NASA a anunțat o altă șansă pentru angajați să ia oferta de demisie amânată a guvernului. Aceasta reprezintă aproximativ 8 la sută din forța de muncă a NASA, iar fereastra pentru ca angajații să aplice rulează până la 25 iulie.

O singură abordare de la primăria de miercuri este că cel puțin unii lideri NASA vor să motiveze mai mulți angajați să demisioneze voluntar. Hughes a spus că un „motiv major” pentru a atrage lucrătorii să părăsească agenția este de a evita „a fi într -un loc în care trebuie să facem opțiunile involuntare”.

Zvonurile acestor concedieri mai semnificative sau reducerile în vigoare au atârnat peste NASA timp de câteva luni. Dacă se întâmplă acest lucru, este posibil ca lucrătorii să nu obțină stimulentele pe care guvernul le oferă astăzi celor care părăsesc agenția pe cont propriu. Swails a spus că NASA nu planifică în prezent nicio astfel de concediere, deși a lăsat ușa deschisă pentru ca situația să se schimbe: „Facem tot ce putem pentru a evita să mergem pe acea cale”.

În cele din urmă, va depinde de câți angajați NASA pot ajunge să demisioneze pe cont propriu. Dacă nu este suficient, concedierile pot fi încă o opțiune.

Multe întrebări, puține răspunsuri

Aproape toate întrebările pe care angajații s -au adresat conducerii NASA miercuri au fost depuse în mod anonim și, în scris: Când Trump ar putea să numească pe cineva pentru administratorul NASA să ia locul lui Isaacman? Vor fi închise vreunul dintre cele 10 centre de câmp ale NASA? Ce va face NASA în ceea ce privește propunerea bugetară a lui Trump, în special impactul său asupra misiunilor științifice?

Răspunsurile lor la aceste întrebări, în ordine: probabil nu în curând, poate și nimic.

Administrația Trump a selectat Petro, un inginer și fost pilot de elicopter al armatei, pentru a deveni șeful interimar al NASA în ziua de inaugurare din ianuarie. Bill Nelson, care a ocupat funcția de senator din Florida până în 2019, și -a dat demisia în funcția de administrator NASA când fostul președinte Biden a părăsit Casa Albă.

Petro a fost anterior director al Centrului Space Kennedy al NASA din 2021, iar înainte de aceasta, a fost director adjunct al unui raport spațial din Florida timp de 14 ani. Ea a saltat cel mai bun funcționar public al NASA, administrator asociat Jim Free, pentru a deveni administrator interimar în ianuarie. Gratuit Retras din agenție în februarie. Înainte de alegerile prezidențiale de anul trecut, gratuit a susținut pentru următoarea administrație să rămână cursul cu programul Artemis al NASA.

Dar nu asta vrea să facă administrația Trump. Casa Albă încearcă să anuleze Rocket System System Rocket și Orion Spacecraft, ambele elemente de bază ale programului Artemis pentru a returna astronauții pe lună după alte două zboruri. În conformitate cu noul plan, NASA ar procura transport comercial la echipajele de feribot pe Lună și pe Marte, într-un mod similar cu modul în care agenția cumpără călătorii pentru astronauții săi la Stația Spațială Internațională de pe orbita de pământ scăzut.

Curiozitatea NASA Rover a surprins imagini pentru a crea acest mozaic selfie pe suprafața lui Marte în 2015. Dacă este implementată așa cum este scrisă, propunerea bugetară Trump ar marca prima dată în 30 de ani că NASA nu are un Lander Marte în dezvoltare. În schimb, agenția s -ar apela la companii comerciale pentru a demonstra că pot livra sarcini utile și, în cele din urmă, oamenii, pe Planeta Roșie.

Declarațiile administrației Trump cu privire la politica spațială au subliniat obiectivul pe termen lung al misiunilor umane către Marte. Planurile Casei Albe pentru ceea ce va face NASA pe Lună după prima aterizare a programului Artemis sunt încă nedefinite.

Petro a păstrat un profil scăzut de când a devenit directorul executiv temporar al NASA în urmă cu cinci luni. Dacă Trump ar merge mai departe cu nominalizarea lui Isaacman, el ar fi probabil administratorul NASA astăzi. Senatul era la câteva zile distanță de confirmarea lui Isaacman când Trump și -a tras nominalizarea, aparent din motive politice. Casa Albă a retras nominalizarea a doua zi după ce Elon Musk, care l -a sprijinit pe Isaacman pentru a ocupa locul de muncă la NASA, a părăsit administrația Trump.

Cine rulează NASA?

Acum, Petro ar putea servi anul în calitate de administrator interimar al NASA. Petro este bine apreciat la Kennedy Space Center, unde a fost un echipament în clădirea sediului centrului timp de aproape 20 de ani. Dar îi lipsește o circumscripție politică în administrația Trump și nu este împuternicită să ia decizii politice majore. Reducerile bugetare propuse pentru NASA proveneau de la Oficiul de Management și Buget al Casei Albe, nu din cadrul agenției în sine.

Președintele Trump are frâiele în acest proces pentru a selecta următorul administrator NASA. Trump l -a numit pe Isaacman pentru funcție în decembrie, cu mai mult de o lună înainte de inaugurare, iar cel mai devreme orice președinte care a intrat a nominalizat un administrator NASA. Musk a avut legături strânse cu Trump, iar o misiune umană la Marte a primit o mențiune în discursul de inaugurare al lui Trump.

Dar problemele spațiale par să fi scăzut departe de lista de priorități a lui Trump. Hughes, care și -a luat locul de muncă la NASA în parte datorită conexiunilor sale politice, a sugerat că s -ar putea să treacă ceva timp până când Trump ajunge să selecteze un alt candidat al administratorului NASA.

“Cred că cea mai bună presupunere v-ar spune că este greu de imaginat că se întâmplă înainte de următoarele șase luni și poate ar putea merge mai mult decât asta în intervalul de opt sau nouă luni, dar aceasta este doar speculații”, a spus Hughes, prevăzând impedimente, cum ar fi numărul mare de alte nominalizări pendinte pentru postările din guvernul federal și negocierile de mare progres cu Congresul cu privire la bugetul federal.

De asemenea, este de așteptat ca Congresul să meargă la recesiune în august, așa că cel mai devreme un candidat la NASA ar putea primi o audiere de confirmare este în această toamnă. Apoi, Senatul trebuie să voteze pentru a confirma candidatul înainte de a putea prelua funcția.

Cronologia nominalizării lui Isaacman pentru administratorul NASA este instructivă. Trump l -a desemnat pe Isaacman în decembrie, iar audierea sa de confirmare a fost în aprilie. El a fost în cuspul unui vot de confirmare la începutul lunii iunie, când Trump și -a retras nominalizarea pe 31 mai.

În timp ce NASA așteaptă un lider cu sprijin politic, Petro a spus că agenția suferă o revizuire pentru a o face „mai slabă și mai agilă”. Acest lucru este probabil să conducă la închideri de birou, iar Hughes a indicat că NASA ar putea ajunge să închidă întregi centre de câmp.

“La întrebarea specifică, vor fi închise sau consolidate? Nu cred că suntem încă acolo pentru a răspunde la această întrebare, dar este o parte activă a conversației pe care o avem în timp ce mergem pas cu pas în acest sens”, a spus Hughes.

Ce vă pot cumpăra 4 miliarde de dolari?

În timp ce propunerea bugetară a lui Trump include o finanțare robustă pentru explorarea spațiului uman, este o poveste diferită pentru cea mai mare parte a restului NASA. Bugetul științific al agenției ar fi redus la jumătate până la aproximativ 3,9 miliarde de dolari. Divizia de dezvoltare tehnologică a NASA ar fi, de asemenea, redusă cu 50 la sută.

Dacă Casa Albă își va lua drumul, NASA ar fi Scalează cercetările pe Stația Spațială Internațională și anulați numeroase misiuni robotizate în dezvoltare sau deja în spațiu. Agenția ar încheia misiunile care explorează în prezent Jupiter, pe cale de a studia un asteroid și se va apropia de spațiul interstelar. Acesta ar închide cel mai mare telescop spațial cu raze X construit vreodată și singurul din clasa sa care poate funcționa pentru următorii 10 ani.

“Există multă știință care se poate face cu 4 miliarde de dolari”, a spus Petro. „Cum facem știința și cum facem parteneriate, se poate schimba în viitor pentru a înmulți ceea ce facem”.

Aceste parteneriate ar putea include solicitarea instituțiilor academice sau a binefăcătorilor înstăriți să obțină bani pentru finanțarea proiectelor științifice la NASA. De asemenea, agenția ar putea invita companii comerciale să joace roluri mai mari în misiunile robotice NASA, care sunt de obicei deținute de guvern.

Această părere a atmosferei turbulente a lui Jupiter din nava spațială Juno a NASA include mai multe fluxuri de jet de sud ale planetei. Juno este una dintre misiunile aflate în prezent în spațiu pe care NASA le -ar închide în conformitate cu cererea bugetară a lui Trump. Credit: NASA

Un angajat a întrebat ce poate face NASA pentru a asigura mai multe finanțări în cererea bugetară a președintelui. Dar nava respectivă a navigat. Opțiunile disponibile acum pentru conducerea NASA sunt de a sprijini propunerea bugetară, de a rămâne tăcut sau de a pleca. NASA este o agenție executivă și face parte din administrația Trump, iar cererea bugetară a Casei Albe este, de asemenea, a NASA.

“Nu este treaba noastră să pledăm, dar să încercăm să privim acest lucru într -un mod pozitiv”, a spus Petro. “Mai avem mulți bani. Să vedem cât de multă misiune putem face.”

În cele din urmă, depinde de Congres să finanțeze adecvate pentru NASA și alte părți ale guvernului. Parlamentarii nu au semnalat unde ar putea ateriza pe bugetul NASA, dar senatorul Ted Cruz (R-Texas), care este influentă pe chestiuni legate de spațiu, a lansat Textul unui proiect de lege propus Cu câteva săptămâni în urmă, care ar restabili finanțarea pentru Stația Spațială Internațională și anularea anchetă a rachetei sistemului de lansare spațială, printre altele. Dar Cruz nu a avut prea multe de spus AB adăugând mai mulți bani pentru programele științifice ale NASA.

Liderii superiori ai NASA au recunoscut miercuri că durerea reducerii dimensiunii agenției se va extinde mult în afara zidurilor agenției.

“Optzeci și cinci la sută din bugetul nostru iese pe ușa contractorilor”, a spus Petro. “Deci, cu un buget redus, absolut, contractanții noștri vor fi, de asemenea, afectați. De fapt, sunt probabil cel mai mare șofer care va fi afectat.”

Este în mod clar un moment turbulent pentru agenția spațială din America, iar angajații NASA au încă o lună pentru a decide dacă vor să facă parte din aceasta.

“Știu că sunt multe de luat în considerare”, a spus Swails. “Sunt multe la care se gândesc oamenii. Te -aș încuraja să o vorbești. Apăsați -vă în sistemele dvs. de asistență. Discutați cu soțul, partenerul, prietenul dvs., consilierul dvs. financiar, oricine considerați acei consilieri de încredere pentru dvs.”.

Acest lucru sună ca un sfat gol, dar se pare că este vorba de toți lucrătorii NASA. Administrația Trump nu așteaptă ca Congresul să finalizeze bugetul pentru 2026. Reducerea dimensiunilor este aici.

Fotografie a lui Stephen Clark

Stephen Clark este un reporter spațial la ARS Technica, care acoperă companii spațiale private și agențiile spațiale din lume. Ștefan scrie despre nexusul tehnologiei, științei, politicii și afacerilor de pe planetă și în afara planetei.

64 de comentarii

Cluburile Știință&Tehnică
Prezentare generală a confidențialității

Acest site folosește cookie-uri pentru a-ți putea oferi cea mai bună experiență în utilizare. Informațiile cookie sunt stocate în navigatorul tău și au rolul de a te recunoaște când te întorci pe site-ul nostru și de a ajuta echipa noastră să înțeleagă care sunt secțiunile site-ului pe care le găsești mai interesante și mai utile.