Noua analiză multispectrală a manuscrisului Voynich dezvăluie detalii ascunse

Cu aproximativ 10 ani în urmă, mai multe folii ale misteriosului manuscris Voynich au fost scanate folosind imagini multispectrale. Lisa Fagin Davis, director executiv al Academiei Medievale din America, a analizat acele scanări și tocmai am postat rezultateleîmpreună cu a set descărcabil de imaginipe blogul ei, Manuscript Road Trip. Printre principalele constatări: trei coloane de litere au fost adăugate la folioul de deschidere care ar putea fi o încercare timpurie de a decoda scenariul. Și în timp ce întrebările s-au învârtit de multă vreme cu privire la dacă manuscrisul este autentic sau un fals inteligent, Fagin Davis a concluzionat că este puțin probabil să fie un fals și este un document medieval autentic.

Așa cum am făcut-o noi raportate anteriorcel Manuscrisul Voynich este un text scris de mână medieval din secolul al XV-lea, datat între 1404 și 1438, achiziționat în 1912 de un comerciant de cărți și anticar polonez pe nume Wilfrid Voynich (de unde și numele său). Alături de scrisul de mână ciudat într-o limbă sau un cod necunoscut, cartea este intens ilustrată cu imagini bizare cu plante extraterestre, femei goale, obiecte ciudate și simboluri zodiacale. În prezent se păstrează la Biblioteca Beinecke de cărți rare și manuscrise a Universității Yale. Autorii posibili includ Roger Bacon, astrologul/alchimistul elisabetan John Dee sau chiar Voynich însuși, posibil ca o farsă.

Există atât de multe teorii concurente despre ceea ce este manuscrisul Voynich – cel mai probabil un compendiu de remedii pe bază de plante și lecturi astrologice, bazate pe biții decodificați în mod fiabil până acum – și atât de multe pretinde că au descifrat textul, încât este practic propriul său subdomeniu de studii medievale. Atât criptografii profesioniști, cât și amatorii (inclusiv spărcătorii de coduri din ambele războaie mondiale) au studiat textul, sperând să rezolve puzzle-ul.

Printre cele mai dubioase este o afirmație din 2017 a unui cercetător de istorie și scriitor de televiziune pe nume Nicholas Gibbs, care a publicat un articol lung în Times Literary Supplement despre cum sparsese codul. Gibbs a susținut că și-a dat seama că Manuscrisul Voynich era un manual de sănătate pentru femei a cărui scriere ciudată era de fapt doar o grămadă de abrevieri latine care descriu rețete medicinale. El a oferit două rânduri de traducere din text pentru a „demonstra” punctul său de vedere. Din păcate, au spus experții, analiza lui a fost un amestec de lucruri știam deja și lucruri pe care nu le putea dovedi.

Fagin Davis a fost printre cei mai vocali critici ai lui Gibbs. De asemenea, ea nu a tocat cuvintele când a criticat afirmațiile din 2019 ale lui Gerard Cheshire, un asociat onorific de cercetare la Universitatea din Bristol, când a anunțat propria lui soluție. Cheshire a susținut că scrierea misterioasă era o limbă „proto-romanică” caligrafică și a crezut că manuscrisul a fost pus cap la cap de o călugăriță dominicană ca sursă de referință în numele Mariei de Castilia, regina Aragonului. „Îmi pare rău, oameni buni, „limba proto-romancă” nu este un lucru”, a scris Fagin Davis pe Twitter la acea vreme. „Aceasta este pur și simplu o prostie mai aspirațională, circulară și auto-împlinită.” La două zile după anunțul inițial al „descoperirii” lui Cheshire, Universitatea din Bristol a emis o declarație retractându-și comunicatul de presă inițial.

Secrete multispectrale dezvăluite

Potrivit lui Fagin Davis, în 2014, Biblioteca Beinecke a acordat permisiunea echipei de imagistică de la Proiectul Lazăr a lua imagini multispectrale de zece pagini din manuscrisul Voynich cu intenția de a le face disponibile public online. Din diverse motive, imaginile nu au fost postate. Cu câteva săptămâni în urmă, Fagin Davis i-a trimis un e-mail membru al Proiectului Lazarus, Roger Easton, de la Institutul de Tehnologie Rochester, întrebându-l dacă poate examina imaginile, iar el a fost de acord.

Imaginile multispectrale sunt utile pentru analiza lucruri precum manuscrisele medievale delicate, deoarece poate dezvălui text estompat sau suprascris, printre alte perspective. Diferite substanțe reflectă și absorb frecvențele specifice ale luminii în mod diferit. De exemplu, cernelurile medievale aveau mult fier în ele, astfel încât cerneala ar pătrunde mai adânc pe suprafața pergamentului. Deci, chiar și atunci când cerneala a fost răzuită sau s-a estompat în timp, legăturile sale moleculare au rămas, iar acele urme fluoresc sub lumina UV. Tehnica imagistică a fost deja folosită pentru a examina Palimpsestul lui Arhimedeprintre alte artefacte.