Un bărbat care construiește case în Germania a descoperit un bolovan rar cu o sculptură din secolul al XII-lea – o „piatră pictură” care ar putea înfățișa un episcop creștin care a vizitat zona în urmă cu aproximativ 800 de ani.
Descoperirea medievală este o „senzație”, deoarece există doar aproximativ 20 de alte pietre picturale cunoscute în regiune, Detlef Jantzenarheolog-șef din Mecklenburg-Vorpommern, statul în care a fost găsit, a declarat pentru Live Science. Cunoscute în germană ca „bildstein”, aceste pietre au fost găsite de-a lungul coastei baltice, în părți din ceea ce este acum Germania și Polonia. Deși variază în stil și formă, ele arată de obicei oameni cu câteva atribute de identificare, cum ar fi îmbrăcămintea.
Noua sculptură îl poate reprezenta pe Otto de Bamberg (a trăit între 1060 și 1139), un episcop care a slujit regalității și un misionar care a căutat să convertească oamenii din Pomerania, care acum face parte din Germania și Polonia.
„Fie că bildstein-ul îl arată pe Otto sau nu: aceasta este o descoperire absolut extraordinară, care ne duce înapoi la vremea când religia creștină a venit pentru prima dată în Pomerania, adusă de Otto, care este în același timp faimos pentru succesul său de a negocia pacea între ducele polonez și nobilimea Pomeranian”, a declarat Jantzen, care lucrează și cu Oficiul de Stat pentru Cultură și Conservarea Monumentelor, într-un e-mail pentru Live Science.
Piatra a fost găsită în august, când Peter Wittenberg, un proprietar din satul Klotzow, a început să mute pământul lângă casa lui pentru a putea ajunge la temelie. El a găsit bolovanul lung de 3 picioare (1 metru) chiar sub suprafața pământului, dar și-a dat seama că era „ceva special” doar când a văzut că avea o „cioplitură foarte veche”, a spus Jantzen.
Înrudit: Relicvar rară în formă de cruce, descoperită din casa cavalerilor medievali din Polonia
Arhitectul lui Wittenberg a luat legătura cu un istoric de artă și, în curând, vestea despre „descoperirea remarcabilă” s-a răspândit la biroul arheologic de stat, care a adus-o la un laborator pentru a fi examinată, a spus Jantzen.
Pe baza decorațiunii și simbolurilor sculpturii în granit, echipa a dat-o în secolul al XII-lea. Prezintă o „persoană dreaptă în picioare, îmbrăcată cu un fel de șapcă, un șal, un halat scurt și poate pantofi”, a spus Jantzen. “În mâna dreaptă persoana poartă ceva care arată ca un banner. Fața nu este descrisă în detaliu, dar ochii sunt clar vizibili și poate părul iese de sub capac.”
Dar este un detaliu special – o cruce sculptată la „capătul liber agățat al șalului” – care iese în evidență, deoarece este singura piatră pictură cunoscută cu o cruce pe ea, a spus Jantzen.
Câteva detalii, inclusiv crucea, sugerează că individul sculptat este Otto. Este posibil ca șalul și crucea să fie un pallium, o pânză religioasă purtată de papi, arhiepiscopi și episcopi foarte onorabili, a spus Jantzen. Surse scrise detaliază că în 1111, „Otto a primit paliumul de la papa Paschalis al II-lea”, a spus Jantzen, adăugând că „când Otto călătorea în Pomerania în 1124 și 1128, el a fost primul și singurul posibil purtător al unui paliu la acea vreme în acea zonă.”
Mai mult, probabil că Otto a trecut prin Klotzow în călătoriile sale în zonă, a remarcat Jantzen.
Deși nu se știe ce scop au servit pietrele de imagine, ideile includ că acestea stăteau drept ca un tip de amintire a unui individ, iar unele ar fi putut fi pietre funerare.
Odată ce analiza de către echipa a picturii este completă, ei speră să o expună permanent în satul unde a fost recuperată, a spus Jantzen.