Acest videoclip este sponsorizat de Brilliant. Primele 200 de persoane care se înscriu prin https://brilliant.org/veritasium beneficiați de o reducere de 20% la un abonament anual. Pentru a face antivenin, trebuie mai întâi să colectați venin de la cei mai mortali șerpi din lume.
Mulțumiri imense Parcului de reptile din Australia pentru că ne-a invitat să filmăm – mulțumiri speciale lui Zac Bower pentru că ne-a muls toți acești șerpi și lui Caitlin Vine pentru organizarea filmării. Legende absolute. https://www.reptilepark.com.au
Mulțumiri imense Dr. Timothy Jackson de la Unitatea de Cercetare a Veninului din Australia pentru răspunsul la întrebările noastre și pentru verificarea scenariului. Acest videoclip nu ar fi fost la fel fără tine.
Mulțumim lui Seqirus Australia pentru că a furnizat filmări B-roll ale cailor și producția de antivenin.
▀▀▀
Referinte:
Calmette, A. (1896). Venin de șarpe: Fiziologia învăluirii, tratamentul mușcăturilor veninoase cu serul animalelor vaccinate. Paris: Editura științifică.
Broad, AJ, Sutherland, SK și Coulter, AR (1979). Letalitatea la șoareci a veninului periculos de șarpe australian și de altă natură. Toxicon, 17(6), 661-664. – https://ve42.co/Broad79
Comitetul de experți al OMS pentru standardizarea biologică. (2016). Ghidurile OMS pentru producerea, controlul și reglarea imunoglobulinelor antivenin de șarpe. Geneve, Elveția. – https://ve42.co/WHO2016
Calmette, A. (1896). Tratamentul animalelor otrăvite cu venin de șarpe prin injectarea de ser antivenin. Jurnal medical britanic, 2 (1859), 399. – https://ve42.co/Calmette1896
Hawgood, BJ (1999). Doctor Albert Calmette 1863–1933: fondator al seroterapiei antiveninoase și al vaccinării antituberculoase BCG. Toxicon, 37(9), 1241-1258. – https://ve42.co/Hawgood99
Pucca , MB , Cerni , FA , Janke , R. , Bermudez-Mendez , E. , Ledsgaard , L. , Barbosa , JE , & Laustsen , AH (2019). Istoria terapiei de envenimare și perspectivele actuale. Frontiere în imunologie, 1598. – https://ve42.co/Pucca19
Kang, TS, Georgieva, D., Genov, N., Murakami, MT, Sinha, M., Kumar, RP, … & Kini, RM (2011). Toxine enzimatice din veninul de șarpe: caracterizare structurală și mecanism de cataliză. Jurnalul FEBS, 278(23), 4544-4576. – https://ve42.co/Kang2011
Hawgood, BJ (2007). Albert Calmette (1863–1933) și Camille Guerin (1872–1961): C și G al vaccinului BCG. Journal of medical biography, 15(3), 139-146. – https://ve42.co/Hawgood2007
Vonk, FJ, Admiraal, JF, Jackson, K., Reshef, R., de Bakker, MA, Vanderschoot, K., … & Richardson, MK (2008). Originea evolutivă și dezvoltarea colților de șarpe. Nature, 454(7204), 630-633. – https://ve42.co/vonk2008
Bochner, R. (2016). Căi către descoperirea seroterapiei antivenin în Franța. Jurnalul de animale veninoase și toxine, inclusiv boli tropicale, 22. – https://ve42.co/Bochner2016
Young, BA, Herzog, F., Friedel, P., Rammensee, S., Bausch, A., & van Hemmen, JL (2011). Lacrimi de venin: hidrodinamica învăluirii reptiliene. Scrisori de revizuire fizică, 106(19), 198103. – https://ve42.co/Young2011
Madras Medical Journal, volumul II, iulie-decembrie 1870. Pagina 355
▀▀▀
Mulțumiri speciale suporterilor Patreon: Inconcision, Kelly Snook, TTST, Ross McCawley, Balkrishna Heroor, Chris LaClair, Avi Yashchin, John H. Austin, Jr., OnlineBookClub.org, Dmitry Kuzmichev, Matthew Gonzalez, Eric Sexton, john kiehl, Anton Ragin, Benedikt Heinen, Diffbot, Micah Mangione, MJP, Gnare, Dave Kircher, Burt Humburg, Blake Byers, Dumky, Evgeny Skvortsov, Meekay, Bill Linder, Paul Peijzel, Josh Hibschman, Mac Malkawi, Michael Schneider, jim buckmaster, Juan Benet , Ruslan Khroma, Robert Blum, Richard Sundvall, Lee Redden, Vincent, Stephen Wilcox, Marinus Kuivenhoven, Clayton Greenwell, Michael Krugman, Cy 'kkm' K'Nelson, Sam Lutfi, Ron Neal
▀▀▀
Scris de Petr Lebedev și Derek Muller
Editat de Trenton Oliver
Filmat de Jason Tran și Petr Lebedev
Animație de Fabio Albertelli, Jakub Misiek, Ivy Tello și Mike Radjabov.
Animație de molecule de către Reciprocal Space – https://www.reciprocal.space
Videoclip/fotografii suplimentare furnizate de Getty Image
B-roll furnizat de Seqirus Australia
Muzică din Epidemic Sound și Jonny Hyman
Thumbnail by Ignat Berbeci
Produs de Derek Muller, Petr Lebedev și Emily Zhang